Legal

Términos de Servicio

Fecha de vigencia: 30 de septiembre de 2026

Aceptación de los Términos

Al crear una cuenta o utilizar la plataforma Klarun, aceptas estos Términos de Servicio y nuestra Política de Privacidad. Si aceptas en nombre de una organización, declaras tener la autoridad para hacerlo.

Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilices el servicio.

Descripción del Servicio

Klarun es una plataforma B2B de gestión de ecosistema de datos que permite a las organizaciones registrar, gobernar y activar sus activos de datos. El servicio incluye los módulos Informes, Gobernanza, Plataforma, Personas, Proyectos y FinOps, la Evaluación 360, la Vista de Negocio para lectores fuera del equipo de datos e integraciones con Fabric / Power BI, Databricks y Microsoft 365 Copilot. Las funciones que puede usar un workspace dependen de su plan.

El servicio se presta como software-as-a-service (SaaS) y se accede a través de un navegador web. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar funciones en cualquier momento con aviso razonable.

Cuentas y Acceso

Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de toda la actividad que ocurra en tu cuenta. Debes:

  • Estar autorizado por tu organización para utilizar el servicio
  • Proporcionar información precisa al crear tu cuenta
  • Notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado en legal@klarun.app
  • No compartir tus credenciales con otras personas

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos o que razonablemente consideremos que se están utilizando de manera fraudulenta.

Planes, Suscripción y Pago

Klarun ofrece un plan Free y planes pagos. Las funciones, los límites de asientos y los precios de cada plan están en la página de precios. Los pagos los procesa Stripe.

  • Los planes mensuales se cobran cada mes y se renuevan automáticamente cada mes.
  • Los planes anuales son un compromiso de 12 meses con precio reducido, cobrado mensualmente. Se renuevan por otros 12 meses, salvo que se cancelen antes del fin del compromiso.
  • La cancelación la hace un admin de la organización desde la página de facturación. Surte efecto al final del período de facturación en curso, o del compromiso de 12 meses en los planes anuales; hasta entonces, el plan sigue activo.
  • Pagos fallidos. Si un pago falla, el plan sigue activo durante un período de gracia de hasta 21 días mientras se reintenta el cobro. El período de gracia termina antes si Stripe marca la suscripción como impaga o cancelada. Si sigue sin pagarse, el workspace pasa al plan Free: sus datos se conservan, las integraciones dejan de sincronizar y las funciones fuera del plan Free quedan bloqueadas hasta que se vuelva a pagar el plan.
  • Reembolsos. Los importes ya pagados no son reembolsables, salvo cuando la ley lo exija.
  • Los cambios de precio se avisan por correo a los admins de la organización con al menos 30 días de antelación al período de facturación en que se aplican.

Uso Aceptable

Aceptas no:

  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente de la plataforma
  • Utilizar herramientas automatizadas para raspar, rastrear o extraer datos en masa de la plataforma
  • Utilizar el servicio de cualquier manera que viole la legislación o regulación aplicable
  • Intentar obtener acceso no autorizado a los datos o espacios de trabajo de otros usuarios
  • Introducir código malicioso, virus o cualquier software que pueda dañar la plataforma u otros usuarios
  • Revender o sublicenciar el servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito

Propiedad Intelectual

Klarun y toda la tecnología, diseño, código y contenido relacionados son propiedad exclusiva de Klarun y sus licenciantes. Estos Términos no te otorgan ningún derecho sobre nuestras marcas comerciales, logotipos o identidad visual.

Tus datos son tuyos. Conservas la propiedad total de todos los datos, contenidos e información que introduzcas en la plataforma. Concedes a Klarun una licencia limitada para almacenar y procesar esos datos únicamente con el propósito de prestarte el servicio.

Privacidad y Tratamiento de Datos

Nuestra recopilación y uso de datos personales se describe en nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos. Al utilizar el servicio, consientes nuestras prácticas de datos tal como se describen en ella.

Para los datos personales que tu organización carga en su workspace o trae mediante una integración, tu organización es la responsable y Klarun los trata en su nombre, solo para prestar el servicio.

Rescisión

Los planes mensuales pueden cancelarse en cualquier momento, con efecto al final del período de facturación. Los planes anuales se mantienen durante el compromiso de 12 meses. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estos Términos, con o sin previo aviso, según la gravedad del incumplimiento.

Antes de cerrar la cuenta, un admin de la organización puede exportar en CSV los datos que Klarun ofrece: activos, arquitectura, usuarios de Microsoft 365 Copilot y el registro de auditoría. Desconectar una integración detiene su sincronización, pero conserva lo ya sincronizado. Tras el fin del contrato, tu organización puede pedir la eliminación de los datos del workspace y de las integraciones escribiendo a legal@klarun.app; los eliminamos dentro de los 30 días siguientes a una solicitud verificada.

Exención de Garantías

El servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, libre de errores o exento de componentes dañinos.

Limitación de Responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Klarun no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluyendo pérdida de beneficios, datos o reputación, derivados del servicio.

Nuestra responsabilidad agregada total por cualquier reclamación relacionada con estos Términos o el servicio no superará las tarifas pagadas por ti en los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o BRL 100 si no se han pagado tarifas.

Ley Aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de la República Federativa del Brasil, incluyendo la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Ley n.° 13.709/2018) donde sea aplicable a datos personales.

Cualquier disputa derivada de estos Términos se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Curitiba, PR, Brasil.

Cambios en Estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de vigencia anterior. El uso continuado del servicio tras la entrada en vigor de los cambios constituye tu aceptación de los Términos revisados. Para cambios materiales, haremos esfuerzos razonables para notificar a los usuarios activos por correo electrónico.

Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctanos en legal@klarun.app.